November 5th, 2014

На смерть Сэмьюэла Пипса

Как ни странно - деятельность Пипса на посту секретаря по флоту еще при его жизни оценили... Нет, не моряки, они-то как раз глухо молчали, и сопротивлялись нововведениям. А члены Палаты Общин. Симптоматично выступление одного из депутатов Парламента в Оксофрдском университете. Обращаясь к Пипсу он сказал: "Сэр, позвольте в вашу похвалу сказать следующее - весь океан может засвидетельствовать; Сэр, вы охватили Британию деревянными стенами!" (Оригинал: "To your praises, the whole ocean bears witness; truly, sir, you have encompassed Britain with wooden walls.")
В глазах же обычной публики и потомков (в том числе и благодаря своему дневнику) он остался обжорой, меломаном, бабником, сластолюбцем, коррупционером и праздным человеком. Человек, с кем водили дружбу Кристофер Рен и Ньютон, для обывателя был не особо умным примером карьериста без особых способностей.
По сути, лишь в 1933 году вышла книга Брайана Артура, посвященная Пипсу не как царедворцу времен Карла II, а как талантливому администратору и создателю Роял Неви. И с тех пор фактически каждый пять лет в Британии выходили книги, посвященные этой неоднозначной фигуре. Симптоматично, что последняя книга, которую я читал, называлась просто: "Сэмьюэл Пипс: Спаситель Королевского Флота".