На картине изображен следующий момент (цитата из Головачева):
Ближайшим свидетелем всего шествия нашего и неприятельского флотов был Кроун со своим отрядом. У него было теперь 3 ФР и 2 коттера. С утра 22-го он отошел от Питкопаса и несколько подвинулся от него к югу, по меридиану, к стороне Видскара. Здесь он стал на якорь. Часу во 2-м пополудни стала дефилировать мимо него, южнее, вся громадная масса неприятельских шхерных судов и за нею, по ее другую сторону, наш корабельный флот. Во время всего этого шествия от нашего адмирала ему были сделаны один за другим 2 повторные сигналы с пушечными выстрелами: «присоединиться к флоту». Исполняя это приказание и имея на пути неприятельскую флотилию, Кроун со своим фрегатом врезался в самую средину этой флотилии и атаковал суда ее на оба борта. Шведы начали было сражаться. Но к «Венусу» подошли другие суда его отряда, и на флотилии у шведов мгновенно произошло полное смятение: все их суда спускали флаги и сдавались нашему отряду. С «Венуса» посланы были все 3 наличные шлюпки для овладения сдающимися судами и для забрания их в плен. В числе посланных офицеров старшим был лейтенант барон Франц Деливрон, и у него под командою шкипер, комиссар, штурман и подштурман. Деливрон едва успел распределить своих людей, как новый сигнал нашего адмирала, с выговором, о немедленном исполнении его требования заставил Кроуна бросить все и спешить к флоту. Вследствие этого наши собственные люди со шлюпками своими очутились в плену на шведских судах, Деливрон остался один на неприятельской галере, откуда спас его уже впоследствии командир другого нашего фрегата капитан-лейтенант Пеллиссиер
(Андерсон, на основе данных шведских историков, сообщает, что именно в этом эпизоде «сумела удрать от неминуемого плена яхта Colding, на которой находился сам король Густав»).
